新冠肺炎疫情冲击全球，许多人因此生活在水深火热之中。虽然我们生活在不同的区域国度，不见彼此，但我们的心意相通，也能同理所有众生的苦难。在殊胜的卫塞节，愿所有的佛弟子谨记佛陀最后的叮嘱——以戒为师，发心守持一日一夜八戒，以此净化身心及大环境，过着如法如律的生活。

“所谓见法即见佛。”
愿以我们清净的心愿，报答于我们有大恩德的父母、众生、国家及师长。愿世界和平，众生无苦难。??

注: 1. 无需报名 | 2. 请于活动开始前15分钟登录

The Covid-19 pandemic has wreaked havoc in almost every country. But despite all of us living in different corners of the world, we can always feel and understand the pain that others experience. Let us as Buddhists remember a core teaching of the Buddha — to observe the precepts and to live in accordance with the Dharma.

‘Those who see the Dharma see the Buddha.’
Let us all undertake the 8 precepts in this auspicious day of Wesak to purify our hearts and minds by practicing kindness and compassion. Let us pray for a peaceful world for all sentient beings to be free from suffering.??

Notes:
1. No registration is required. | 2. Please tune in to the respective Facebook page 15 minutes before the event begins.