飞跃南中国海，到西马半岛的佛教团体交流，让自己沐浴在与智者交流的智慧之光，感受心灵的深度充电，让我们开启一场亲近善士之旅。

Embark on a journey across the South China Sea to connect with Buddhist communities on the West Malaysia. Engage in enlightening conversations with the wise, recharge your inner self, and join us in the meaningful journey.

主办单位 Organiser: 马来西亚佛教青年总会砂拉越州联委会 Young Buddhist Association of Malaysia Sarawak Liaison Committee

目标 Objectives:

1. 促进东西马佛教的交流。

To promote bilateral educational exchanges between East and West Malaysia

2. 联系砂州佛团的法情。

To foster positive relationships among members of the Sarawak Buddhist Society.

日期 Date：4/9-7/9/2025 （4天3夜）

集合地点 Meeting Point: 槟城国际机场 Penang International Airport

活动内容 Activities:

参访佛教团体

参访佛教古迹、纪念馆

对象 Target Group ：

州联理事、团体理事等

人数 Number of People：

最多40人（名额有限，先到先得）40 People (Limited places, first come first served)

费用 Fees：RM550 (包含3天2夜住宿、早餐、部分午餐及游览巴士费用、including 3 days 2nights accommodation, breakfast , lunch excursion bus fees,) 如果人数不到40人的话，费用可能提高。

晚餐自费

自行购买机票 Purchase your own flight tickets

报名链接 Registration: https://forms.gle/cCegoqEWshpRNi8i9

报名截止 Closing Date of Registration：4/7/2025 or 额满为止until full

洽询专线 Inquiry Hotline:

郑文成 (0168910938)

备注 Remarks：

～唯完成网上报名，方等同于完成报名程序。

Only those who complete the online registration is considered as completing the registration process.

～缴交费用需要在录取后被通知的期限内完成。

The fee payment will need to be completed within a period which will be informed later.

～名额有限，成功被录取者，若无法出席，恕不退款。

There are limited places, and no refunds will be given to those who are successfully admitted if they are unable to attend.

～行程、膳食、交通和住宿可能会有变动。细节会在被录取后的汇报会提供。

The itinerary, food, transport, and accommodation of the study tour is subject to change. The details will be provided during a briefing session after being accepted.

【追踪马佛青看更多内容 Follow YBAM for more content】