*创伤知情：是坏孩子，还是受了伤的孩子 讲座
 没有人愿意给孩子贴上“坏孩子”的标签。
但有时候，孩子的行为真的让大人头疼：
 说也不是， 骂也不是，越管越难带……

于是，大人开始怀疑自己：
 是不是我教得不好？
 是不是社会对孩子太不友善了？
 孩子真的“坏”吗？

 也许不是。
很多时候，孩子只是不会表达自己的情绪和需求。
我们看见的“问题”，其实是他们在*无声求助*。

 如果你也觉得无力，不知道怎么和孩子相处，
不妨换个角度去理解他们，
你会发现——回应孩子，有更好的方式。

主催：马佛青马六甲州联委会
联办：武吉波浪佛学会 人生佛学中心 菩提佛学会 佛教联谊会 珍惜工作坊
 *日期*：8月11日（星期一）
 *时间*：7.30pm-9.30pm
 *对象*：家长、老师、对创伤知情有兴趣的成人
 *目标*：
 理解孩子行为和情绪
 学会更适当的回应方式
 提升教养孩子的自信心
 *地点*：武吉波浪佛学会
https://share.google/Jm8YCl3yPY9pBhWRi

欢迎您一起来出席讲座寻找答案，我们到时候见

*Trauma-Informed Talk: “A Bad Child, or a Hurt Child?”*

 No one wants to label a child as “bad”.
But sometimes, their behaviour truly leaves us feeling frustrated:
 Talking doesn’t help,  scolding doesn’t work — the more you try, the worse it gets…

This leads many adults to question themselves:
 Am I not doing a good job as a parent or teacher?
 Is society too harsh on children?
 Is my child really “bad”?

 Maybe not.
Very often, a child is simply struggling to express their emotions and needs.
What we see as “problems” may in fact be *silent cries for help*.

 If you’re feeling helpless and unsure how to connect with your child,
perhaps it’s time to see things from a different perspective.
You may just discover — there *is* a better way to respond. 

 *Initiated by*: Young Buddhist Association of Malaysia Melaka State Liaison Committee
 *Co-organisers*: Bukit Beruang Buddhist Society 马六甲武吉波浪佛学会 Pusat Melaka 马六甲人生佛学中心 菩提佛学会 Persatuan Penganut Agama Buddha Bodhi Melaka 马六甲佛教联谊会 珍惜工作坊
 *Date*: 11 August (Monday)
 *Time*: 7:30 PM – 9:30 PM
 *For*: Parents, teachers, and adults interested in trauma-informed approaches
 *Objectives*:
 To understand children’s behaviour and emotions
 To learn healthier ways of responding
 To build confidence in raising and guiding children
 *Venue*: Bukit Beruang Buddhist Society
https://share.google/Jm8YCl3yPY9pBhWRi

We warmly invite you to join us in this insightful session.  Let’s explore the answers together — see you there!